COMMUNIQUE DE PRESSE

 L'Ambassade des Etats-Unis d’Amérique exprime ses condoléances aux familles et collègues de ses deux employés assassinés.

Le 2 mars 2006            
No 2006 /12
            
 
L'Ambassade des Etats-Unis d’Amérique est profondément attristée par la perte de Messieurs Gary Michel Joseph et Ernst Polo, deux membres de notre force locale d’agents de sécurité. Messieurs Joseph et Polo avaient fini de travailler à leur poste respectif et se rendaient chacun séparément à leur domicile quand ils ont été tués par balles dans la zone de Bourdon à Port-au-Prince.
 
En ce moment pénible, nous exprimons nos sincères condoléances à la famille des deux victimes. Messieurs Joseph et Polo étaient des professionnels dévoués qui accomplissaient leur mission avec distinction et un sens du devoir. Leurs collègues et amis de l'Ambassade Américaine se souviendront d’eux pendant longtemps.
 
L'Ambassade travaille étroitement avec la Police des Nations-Unies et la Police Nationale d’Haïti en vue d’investiguer ces deux meurtres. Nous ferons tout notre possible pour identifier et appréhender l'individu ou les individus responsables de ces crimes crapuleux. Quiconque aurait des informations concernant ce crime et/ou les individus impliqués est prié de contacter le programme « Rewards for Justice » en composant le numéro suivant :  224-8449 ou par courrier électronique : RewardsPaP@state.gov.
 
Cette ligne téléphonique doit être utilisée uniquement pour fournir des informations concernant ce crime; prière de ne pas appeler ce numéro pour demander des renseignements.
 
 (Fin texte)