Communiqué de Presse

La ville des Gonaïves fera partie du programme d’exercice humanitaire, technique et médicale de la United States Southern Command dénommé «Nouveaux Horizons». Ce genre d’exercice humanitaire est effectué régulièrement à travers l’Amérique Centrale, l’Amérique du Sud et les Caraïbes et sert à apporter une assistance au peuple de ces régions.  Des unités militaires américaines spécialement formées pour les missions humanitaires et les forces de la MINUSTAH conduiront ces opérations d’assistance.
 
Le programme «Nouveaux Horizons Haïti 2005» commencera en février 2005 pour prendre fin en mai de la même année.  L’assistance technique comprendra des travaux de construction et de forages de puits et le service médical offrira des soins médicaux et dentaires de base à la communauté locale.
 
La U.S. Southern Command octroiera environ $2 millions de dollars à ce projet d’assistance humanitaire qui s’inscrit dans le cadre du soutien du peuple américain au peuple haïtien en vue du mieux-être des citoyens d’Haïti.
 
Bien que les organisateurs de ce programme soient des militaires, le «Nouveaux Horizons Haïti 2005» est un projet strictement humanitaire destiné à la population des Gonaïves. 
 
(Fin texte)