jump over navigation bar
Embassy Sealdépartement d'État des États-Unis
Ambassade des États-Unis - Port Au Prince -Accueil flag graphic
Nouvelles de l'Ambassade
 
  L'Ambassadeur Communiqués de Presse

Communiqué de Presse

Les Etats-Unis ont décaissé un montant de $113 millions de dollars durant l’année 2004 en vue de satisfaire  les plus grandes priorités du peuple haïtien

Le 22 Décembre 2004    
No. 2004/78  

Durant cette année difficile pour Haïti, les Etats-Unis ont travaillé activement afin de mobiliser un volume d’aide très important.  En une année, les Etats-Unis ont décaissé un montant de $113 millions de dollars américains pour le financement de projets dans les domaines de développement économique, de travaux publics, d’aide humanitaire et pour les services de dépistage et de traitement du VIH/SIDA – tout ceci a un impact considérable.  Un montant additionnel de $84 millions approuvé dans le budget de 2004 et non encore dépensé est attribué à des projets futurs en Haïti.  Cette assistance s’ajoute à un montant évalué à plus de $150 millions prévus dans le budget de 2005. 
 
En vue de soutenir le peuple haïtien, cette année, le peuple américain a investi les $113 millions dans les projets suivants : 

La génération d’emplois, y compris le développement des petites entreprises, les travaux d’artisanat, l’agriculture et le ramassage d’ordures.

  •  L’appui des travaux essentiels dans le domaine des services publics. Tous les secteurs de la société haïtienne ont bénéficié de réparations de routes et d’une augmentation dans la distribution du courant électrique suite à un approvisionnement journalier de 80.000 gallons de carburant. Les secteurs les plus pauvres ont profité d’une subvention considérable pour l’acquisition de livres scolaires.
  •  L’aide d’urgence en faveur des victimes des inondations aux Gonaïves, Mapou et Fonds-Verettes.  Le Plan d’Urgence du Président Bush pour le traitement du SIDA a contribué à la distribution gratuite des médicaments anti-rétroviraux, les services de dépistage et d’assistance socio-psychologique, et la sécurité transfusionnelle nationale.

 Les mesures de sécurité du peuple haïtien seront renforcées à travers la réalisation de programmes visant à professionnaliser, équiper et former la Police Nationale d’Haïti. Les activités en cours comprennent la formation de 400 cadets policiers ; la formation continue du corps du CIMO ; l’achat d’équipements de protection pour plus de 600 policiers et de 130 véhicules de police ; ainsi que la rénovation de plusieurs commissariats et de centres correctionnels à travers le pays.
 
Le peuple américain fournit cette assistance au peuple haïtien avec fierté et souhaite ardemment qu’Haïti récupère de cette période de transition politique et de désastre naturel afin d’atteindre un développement économique vital.  Les Etats-Unis continueront à soutenir fermement leur proche ami et voisin.
 
(Fin texte)

 

back to top ^

Page Tools:

Printer_icon.gif Print this article



 

    Le présent site est géré par le département d'État des États-Unis.
    Le gouvernement des États-Unis décline toute responsabilité quant au contenu des autres sites auxquels il pourrait se référer.


Ambassade des États-Unis