jump over navigation bar
Embassy Sealdépartement d'État des États-Unis
Ambassade des États-Unis - Port Au Prince -Accueil flag graphic
Nouvelles de l'Ambassade
 
  L'Ambassadeur Communiqués de Presse PRO677 PRO678 PRO693

Communique de Presse

Signature d’un accord  de don d’un montant de 492 millions de dollars americains entre les gouvernements americain et haitien en vue de soutenir le développement économique et social en Haiti

Le 15 septembre 2006
No. 2006/59

L'Ambassadeur Janet A. Sanderson, le Premier Ministre Jacques Edouard Alexis, le ministre de la Planification et de la Coopération Externe,  Jean-Max Bellerive, et le Directeur de l’Agence Américaine pour le Développement International (USAID) Paul Tuebner, ont signé aujourd’hui 15 septembre 2006, un accord de trois ans dans le cadre des efforts continus entrepris par le gouvernement américain pour aider Haïti dans sa progression vers la stabilité et la croissance économique.  Le montant total  de la contribution du gouvernement américain, selon le terme de cet accord, est estimé à 492 millions de dollars en soutien au peuple haïtien. Cet accord contribuera à la création d’emplois et l’amélioration substantielle des conditions  de vie, à l’augmentation de l’accès aux services sociaux de qualité, au renforcement de l’Etat de droit et la bonne gouvernance en Haïti.

Suivant les termes de cet accord, l’USAID travaillera en partenariat avec le gouvernement haïtien afin d’aider à satisfaire les besoins primaires de la population haïtienne, en se focalisant sur la création d'emplois ; la revitalisation et l’émancipation de la communauté ; le partenariat avec le gouvernement local ; l'expansion de service financier ; l’aménagement des bassins versants ; l'agrobusiness et le marketing ; les soins de santé publique ; la prévention, la prise en charge et le traitement du VIH/SIDA; les services d'éducation ; l’assistance à la société civile et les médias ; les réformes des systèmes judiciaires et parlementaires ; et l’amélioration de la gouvernance et de la politique fiscale.

Le gouvernement des Etats-Unis soutient fermement la vision à long terme du gouvernement haïtien d’aborder les problèmes les plus critiques dans le domaine du développement économique et social auxquels le pays fait face depuis de nombreuses années. Cette cérémonie de signature d’accord est une démonstration de l'engagement du peuple américain vis-à-vis du peuple haïtien et permettra de renforcer le partenariat entre les deux pays dans le futur. 

Le gouvernement américain représente le plus grand donateur et partenaire commercial d’Haïti.  Il est déterminé et s’engage à travailler avec les citoyens haïtiens et leur gouvernement au-delà du long terme pour relever les divers défis du pays et apporter l'espoir et l’opportunité à tous les Haïtiens.
       
(Fin texte)

back to top ^

Page Tools:

Printer_icon.gif Print this article



 

    Le présent site est géré par le département d'État des États-Unis.
    Le gouvernement des États-Unis décline toute responsabilité quant au contenu des autres sites auxquels il pourrait se référer.


Ambassade des États-Unis