jump over navigation bar
Embassy Sealdépartement d'État des États-Unis
Ambassade des États-Unis - Port Au Prince -Accueil flag graphic
Nouvelles de l'Ambassade
 
  L'Ambassadeur Communiqués de Presse

Communique de Presse

INAUGURATION DU NOUVEAU MARCHE PUBLIC DE LA ROUTE 9 A CITE SOLEIL

Le 15 février 2008 
No. 2008/18 

 
Dans la matinée du jeudi 14 février 2008, le Chargé d’Affaires de l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique, M. Thomas C. Thighe a participé à la cérémonie d’inauguration du nouveau Marché public de la Route 9 à Cité Soleil.
  

Dans son allocution de circonstance, le Chargé d’Affaires de l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique, Monsieur Thomas C. Thighe a déclaré: “Aujourd'hui, nous sommes réunis pour inaugurer ce nouvel espace important. Aussi impressionnant que ce marché puisse être, cependant, je crois fermement que la chose la plus importante pour les habitants de Cité Soleil n'est pas la structure elle-même, mais plutôt l'activité économique qui a lieu ici chaque jour ".

"Nous espérons que cet espace propre et bien présenté sera le centre névralgique de cette zone, et que ce local servira de plateforme confortable pour que les résidents puissent entreprendre leurs activités commerciales quotidiennes pendant de nombreuses années encore".

M. Thighe a également annoncé que le gouvernement américain et ses partenaires achèveront bientôt la construction de la "route 9" qui reliera la route nationale No.1 au Boulevard de La Saline.  " Ceci contribuera, dit-il, à une amélioration importante du réseau de transport de Cité Soleil et de Port-au-Prince, et fournira une aération permanente aux opportunités économiques disponibles dans la zone.  J'espère que l'importance de réaliser cette route pour les travaux futurs est une évidence pour tout le monde ici."

Financé par le gouvernement américain pour un montant de 79.920 dollars américains dans le cadre du Projet IOMHSI No. 33, la réalisation du nouveau Marché public de la route 9, s’inscrit dans le cadre du programme  « Initiative de Stabilisation pour Haïti ». 

Le canal de drainage situé derrière le marché a été construit par la PADF avec des fonds provenant de l'USAID.  La route se trouvant de l'autre côté du canal a été construite pour un montant de $29.997.

Le programme  « Initiative de Stabilisation pour Haïti » vise à créer la stabilité dans les zones fragiles, notamment à Cité Soleil. Grâce à l’appui du peuple américain et des différents partenaires, les habitants de cette commune ont désormais la possibilité de décongestionner les anciens marchés de la zone, d’acheter et de vendre leurs produits dans un cadre plus confortable, propre et aéré.
(Fin texte)

back to top ^

Page Tools:

Printer_icon.gif Print this article



 

    Le présent site est géré par le département d'État des États-Unis.
    Le gouvernement des États-Unis décline toute responsabilité quant au contenu des autres sites auxquels il pourrait se référer.


Ambassade des États-Unis