Communique de Presse
Rapatriement d'un groupe de 88 immigrants illégaux haïtiens par les garde-côtes américains
Le 28 août 2006
No. 2006/56
Le Bureau des Affaires Publiques de l'Ambassade des Etats-Unis d'Amérique tient à informer la presse que les garde-côtes américains ont procédé au rapatriement d'un groupe de 88 immigrants illégaux haïtiens le vendredi 25 août 2006 à la Base Navale de l’Amiral Killick à Bizoton. Le groupe d’immigrés clandestins haïtiens, composé de 67 hommes, 19 femmes et 2 garçonnets, a été rapatrié à Port-au-Prince à bord d’un vaisseau des garde-côtes américains dénommé «VALIANT».
Le gouvernement des Etats-Unis saisit cette opportunité pour rappeler à tous que les voyages clandestins sont illégaux et dangereux. Dans le but de protéger les frontières des Etats-Unis et de renforcer les lois américaines relatives à l'entrée aux Etats-Unis, les navires des garde-côtes américains patrouillent les mers et les avions contrôlent les cieux. Toutefois, des procédures sont établies permettant l'immigration légale aux Etats-Unis.
(Fin texte)